买驴

　　昨天，在大街上走过一头驴。它打扮得花枝招展，我这辈子从来没有看见过这么漂亮的驴子。鞍子和缰绳全是新的，上面装饰着红色和黄色的丝绸。 　　驴子带着流苏，插着翎毛，扎着蝴蝶结，挂着小玲铛，外加各种小装饰品。 　　驴的脖子和臀部，采用繁锁的艺术手法，用剪刀剪出最美的图案，根据人们的介绍，驴的主人好像是一个最狡猾的吉普赛驴贩子。他把这头驴卖给了一个十分老实的人。再补充一句，他让这位可怜的人花了一笔特大的价钱。 　　买主回到家里向邻居显示这头驴。一位邻居说。 　　“亲家，表面上看起来，这头毛驴跟它的装束都挺漂亮。” 　　主人去掉毛驴的全部装饰，卸去了驮鞍，开始查看。他们发现，驴肯受了重伤，身上六处生疮，外加三个肿瘤。除此之外，还有两条伤口和一个痈藏在肚皮下面。 　　“驴，”那人懊丧地大叫，“我比驴还蠢，花钱买了假货。” 　　只看装璜买书，可能上当。 　　（广孝译）