|
一些人具有可敬的习惯，想学到别人知道的一切。当他们听说或看到任何一件新鲜和奇妙的事，就认为这事平庸无奇，非常容易。可惜，自己却做不到，只能赞叹一番。在我的一生中，我也没有逃脱这种习惯，例如，我常常费了整天时间，也拿不出一首像样的寓言。
蚂蚁向跳蚤介绍他苦心经营的各类事业：靠什么挣口粮啦，利用哪个季节建造蚁窝啦，哪儿是房间和粮食仓库啦，怎样运输和分配工作任务啦，还有许许多多可能发生的奇奇怪怪的琐事儿，如果认真地推敲起来，也难以证明这些奇事件件可靠。
跳蚤一反常态和逻辑，没有讲更多的话，只用各式各样的感叹词回答：
“这……已经……是的……你讲的……我知道……我已经说过……毫无疑问……是清楚的，你也看见了，这件事没有任何值得大惊小怪的地方。”
听见这种空洞的回答，蚂蚁十分恼火，它对跳蚤说：
“朋友，我希望你能够跟我到蚁穴去。如果你愿意帮助我们做点好事，你先做一件让大家看看！”
跳蚤轻轻一跳，厚颜无耻地讲：
“瞧这区区小事，你真想让我插手吗？把一切都放在那儿吧！……不过，我一定做，……明天见！”
某些人很容易找到理由不去赞美优秀作品。
（广孝译）
|
