走钢丝的人和他的老师

　　走钢丝的小伙子技术已经相当熟练，正在学习在绳索上跳舞，他对老师说： 　　“老师，您看，我们称做平衡杆的大棍子又沉重又妨碍行动。我觉得，带着一根又长又重的大杆子，在我们这儿是不好的。我不缺少力气和敏捷，你还让我抓什么大棍子？我的脚步，我的姿势，离开了木棍就不能更好些吗？您看并不困难……一点也不……” 　　小伙子说着，扔掉了平衡杆。结果，他失去了平衡。 　　啊，上帝，发生了严重的事故，他摔得好利害！ 　　教师对他说：“平衡木是你的帮手，你却认为它碍手碍脚。疏忽的小伙子，想离开科学的规律，那么，我的孩子，你会遭到更大的打击。” 　　（广孝译）