复仇女神

　　普鲁托对神的使者说： 　　“我的复仇女神都已经又老又迟钝。我需要新的。去吧，墨丘利，去世上给我选三个能干的女性来。” 　　墨丘利去了。 　　在那之后不久，朱诺也对她的使女说： 　　“伊丽丝，你相信在凡人中能找出两三个严守贞操和德行的姑娘来吗？ 　　但要严守贞操！懂不懂？酋塞恩夸口说整个女性都让她征服了，我偏要找几个来叫她好看。给我走遍天涯海角，直到找着她们。” 　　伊丽丝也来到世上。 　　地球上有哪个角落忠诚的伊丽丝不曾寻找过啊！然而白费！她独自一个回到天上，朱诺冲着她大喊：“怎么会呢？呵，贞操！呵，德行！” 　　“报告女神，”伊丽丝回答，“本来我是可以给您带来三位姑娘，三位完全严守贞操和德行的姑娘，她们全都一辈子没对任何男人微笑过，全都没让心中燃起过哪怕一点点儿爱情的火星。可是很遗憾，我去晚了。” 　　“去晚了？”朱诺问。“怎么回事？” 　　“正好让墨丘利替普鲁托先挑走了。” 　　“普鲁托？他要这些严守贞操的女子做什么？” 　　“做复仇女神。” 　　（杨武能译）