牡蛎和螃蟹

　　这是真事，一只牡蛎爱上了月亮。每当月亮圆圆的脸放射着光芒出现在天空时，被爱情征服的牡蛎就张开硬壳，一边长吁短叹，一边盯着月亮，度过漫漫长夜。

　　一只螃蟹从观察哨所里发现，只有在这个时候，牡蛎的硬壳才全部张开。

　　“原来如此！这是品尝牡蛎鲜肉的最佳机会！”

　　第二天晚上，充满幻想的牡蛎重新张开硬壳。螃蟹往壳里仍了一块小石头。

　　受惊的牡蛎十分恼怒，立刻把壳合上。可是，有那小石子卡在中间，壳儿怎么也合不上。

　　结果......是可以预见的。

　　经常发生这种情况：

　　有人张开嘴讲出秘密，不料，隔墙有耳，有人很感兴趣，利用它为自己的利益服务。

　　（吴广孝译）