法国北部，有一片人迹罕到、野兽出没的原始森林。一棵百年老树的根一部，有个遮风避雨的洞一穴一，里面住着小熊尤克母子俩。
熊一妈一妈一和小熊尤克都不会说话，但小熊吸一奶一时，听见熊一妈一妈一嘴里兴奋地发出“尤克尤克”的声音，因此，它知道，“尤克”是对它很亲一热的称呼。
小熊尤克断一奶一后，熊一妈一妈一带它在森林里到处寻找食物。它们什么都吃过：
会变成蝴蝶的蛹、蚯蚓、甲虫、老鼠、浆果、草莓、栗子，饿得急了，连嫩树枝也会嚼下去。
有几种植物，熊一妈一妈一是禁止吃的。它让尤克闻闻它们，记住它们的气味，而当尤克傻头傻脑张口要咬时，熊一妈一妈一就及时给它一巴掌，把它的嘴打开。
这时，尤克明白面前的植物千万不能吃。有一次，它盲目地嚼了半只漂亮的蘑菇，熊一妈一妈一发现后，非但打了它一巴掌，还把一毛一茸一茸的爪子伸到它喉咙里，让它着实呕吐了一阵子。几分钟后，小熊尤克还是捂住肚子满地打滚，痛得浑身出汗。熊一妈一妈一去抓了一种有股怪味的植物，让小熊尤克吃下去，那味道简直又腥又臭，但吃下去后，肚子很快就不疼了。
小熊尤克跟熊一妈一妈一学会了不少生活的本领。
这一天，熊一妈一妈一带着小熊尤克来到一个山谷下，它指着岩壁上的裂缝让尤克看。尤克看不出什么名堂，烦躁地用爪子拍着熊一妈一妈一肥一大的一臀一部。熊一妈一妈一又让它的脑袋拾起来，似乎一定要它看清岩壁上的东西。小熊眯着眼睛仔细看了看，那儿除了有两、三只野蜂外，与别处的岩缝真没什么两样。这时，熊一妈一妈一将它一把抱起来，坐在自己肩上。这样，小熊尤克终于看清，野蜂在岩缝里进进出出，里边可能就是它们的家。
这时，熊一妈一妈一嘴里又兴奋地发出“尤克尤克”的声音，它把小熊放下来，弄来一根细长而坚一硬的树枝，用力把它戳到野蜂进出的岩缝里去。
“轰”的一声，无数野蜂从岩缝里飞了出来。
熊一妈一妈一赶紧一把抱住小熊尤克，让它把脸藏在自己怀里。尤克听见周围到处是野蜂愤怒的嗡嗡声，吓得头也不敢抬一下。不过，那声音越来越小了，最后，连一点嗡嗡声也听不见，只听得到一种滴答滴答的声音，同时，一种诱人的、甜丝丝的香气扑鼻而来。
小熊尤克从熊一妈一妈一怀抱里挣脱开来，一眼就看清，顺着那根树枝，有种黄澄澄、粘一乎一乎的东西在淌下来，滴答滴答地在地上积了一大摊。这时，熊一妈一妈一跑上前，示范地用舌头一舔一了下那黄澄澄的液体，兴奋地叫起“尤克尤克”
来。小熊知道又有可口的食物了，它三步并作两步跑上去，一一舔一，啊炳，真是从嘴里甜到心里！
从野蜂窝里引下来的“自来蜜”，让小熊尤克美美地吃了三天！
第四天，出了一件意想不到的事。
它们又去岩壁下就着那根树枝吃蜜。熊一妈一妈一吃得不多，只一舔一了几下，就蹲在一旁，傻傻地看小熊尤克直立起来，快乐地吼叫着摇摆着一毛一茸一茸的身一子，把淌着蜂蜜的树枝含在玫瑰色的嘴里，然后又一舔一沾满蜜一汁的脚掌。就在这时，山谷上传来了岩石滚一动声，那声音起先不大，但很快就响得如同山崩地裂一般。
这是荒野中常有的事。一只鹿逃避狼的追逐，跃下布满碎石的峭壁，一石滚一动引起千石滚一动，有时甚至引起整座峭壁的崩裂、倒坍。
小熊尤克仍毫不觉察地咬着淌蜜的树枝。这时，熊一妈一妈一着急了，它奔过来，狠狠地扇了它一巴掌，把尤克打出几乎有十米远。而这一刹那间，头顶上的大小岩石雨点般地砸下来了。小熊尤克只来得及往外再逃了几步，连母熊惨烈地呼唤它的叫一声也没听到。那撕心裂肺的滚石声，完全把它惊呆了。
等它清醒过来时，那根淌蜜的树枝不见了，母熊也不见了，岩壁下多了一堆很大很大的的石块。石堆下，散发出母熊身上那熟悉的气味。小熊尤克跑上前，用力刨着石块，但是，一种越来越强烈的血腥味传出来，使它恐怖得不敢再动弹，而下面的岩石，也越来越大，它根本没法搬动了。
小熊尤克成了孤儿。
它记住了母熊教给它的一切本领，寻找食物填饱肚子，但是，孤零零地独自踯躅在崇山峻岭之间，是多么凄凉呀！
有一天，小熊尤克在山谷里转来转去，忽然发现远处有个一毛一茸一茸的背影，很像埋在乱石堆里的母熊。它急忙赶上去，但是，那只熊也朝前跑动起来，而且越跑越快，急得小熊尤克差点掉下眼泪来。
后来，那头熊总算在一处岩壁下停住了。小熊尤克赶上前，嘴里喘得“卡尔卡尔”地叫唤。那头熊顿时回过身来，似乎它的名字就叫“卡尔”。
它是头大公熊，没有柔软的一乳一房，却有宽厚的胸脯，个子也比小熊尤克的一妈一妈一高出一头。小熊尤克有点失望，眼睛里的光芒也暗淡下来。但是，有这么个大熊做朋友，做自己的保护者，总比孤单单地东荡西游好呀。小熊尤克跑上前，仍旧“卡尔卡尔”地叫着，接着，就用鼻子去嗅大公熊的肚一脐和屁一股，仿佛在告诉它：我愿意做你的好朋友。
大公熊被小熊尤克嗅得痒痒的，高大的身躯忍不住扭来扭去。最后，它也忍不住去嗅嗅小熊尤克，嘴刚拱到尤克身上，就发现它也是只公熊。这时，大公熊似乎有点儿泄气，嘴巴乱拱了几下，舍开小熊尤克就向前跑了起来。
但是，大公熊刚才那可怜的几个亲一热动作，已经使小熊尤克感到了像失去的母一爱一那种温暖，它怎么肯让大公熊离开自己呢？它一面追上去，一面“卡尔卡尔”的大声叫唤。
看上去，大公熊已经过惯了孤独的生活，它不想让小熊尤克成为自己的“包袱”，因此，它越跑越快。不一会儿，小鲍熊那一毛一茸一茸的影子就在它的视野里消失了。不过，它马上听见一声撕心裂肺的叫一声：
“卡尔——！”
这叫一声使大公熊觉得有点震撼。它立即停住脚步，回头仔细寻看。
小熊尤克这时趴在一块突出的岩石上，踞高向四周慌乱地张望。忽然，它发现大公熊在远处傻愣愣地蹲着，高兴得嚎叫一声，从岩石上连滚带爬地跳下来，很快追了上去，更起劲地用一毛一茸一茸的嘴巴去拱大公熊的腰部和胳肢窝。
大公熊并不显得十分高兴，只是礼貌地一舔一了一下小熊尤克的颈部，又慢吞吞地往前去了。小熊尤克又叫唤一起“卡尔卡尔”来，像根甩不掉的尾巴似的跟着大公熊，一步一步朝前走。
大公熊回过头来看看小熊尤克，听见它又在“卡尔卡尔”地叫唤自己，无可奈何地摇摇大脑袋，就领着它去寻找食物充饥了。
很快，它们来到一棵花楸树前。树上结满了一束束红熟的果子。这棵花揪树不大，结满果子的树枝都是纤细和幼一嫩的。大公熊卡尔星了望果子和树，失望地干咽了一下唾沫。小熊尤克“卡尔卡尔”叫了两声，马上抱住那棵树，一步一步爬到了顶上。它在最密的树枝丛中坐了下来，贪婪地吃起那又甜又酸的果子来。
已经很久没有这么痛快地吃到食物了！小熊尤克竟忘记等在树下的大公熊卡尔，津津有味地不停地嚼着。忽然，它听见咯噔一声，才发现大公熊卡尔光火地踏上乱石岗子了。
它连忙“卡尔卡尔”叫起来，又扯了一大束花楸果，使劲地扔过去。大公熊吃到了又甜又酸的果子，转身回到树下。小熊尤克立刻把身边的花楸果都摘下来扔给它，然后从树上溜下去，在一旁看着它很有滋味地嚼那红红的圆果子。
这一次，小熊尤克走在前面了。它知道自己不是个累赘，它还会替别人寻找食物呢。
但是，大公熊卡尔并不是始终紧紧跟着它。走着走着，小熊尤克就发现它不在后面了，必须一面叫唤，一面寻找，才能把它找回来。
怎么才能赢得大公熊真正的友谊呢？
一次，小熊尤克发现一只蜜蜂在蓝色的风铃草上飞翔，它马上想起了储满蜜的蜂窝，如果能让卡尔吃上自己找到的蜜，那它一定会非常感激的。小熊尤克睁大眼，视线一刻也不离开小蜜蜂。
结果，一场较量开始了：两片轻一盈的翅膀对两只一毛一茸一茸的粗腿的比赛！
小熊尤克跟着蜜蜂一会儿钻进急流边的琉璃草丛，一会儿跑进忍冬花间，一会儿跑过开阔的草地，一会儿撞进荆棘丛中。最后，那只蜜蜂竟在眼皮底下消失了！
小熊仔细地观察四周，除了一棵枯树外，一切都显得生机勃勃。它懊丧地靠在那棵枯树上，准备喘过一口气后再去寻找大公熊卡尔。突然，它觉得这棵枯树像着了魔似的发出一阵音乐。那是千万只蜜蜂的合唱曲，原来蜂窝在这枯树里！
小熊尤克一下揭掉了遮蔽蜂窝的干树皮，爪子立刻触到一种微温的胶粘的液体。它敏捷地把爪子缩回来，一舔一了一舔一芳一香的蜜，立刻掉头去呼唤大公熊卡尔。
这时，成百上千只蜜蜂飞出来，猛地扑向小熊卡尔，但都被它的厚一毛一挡住了。不过，如果一直捂住鼻子和嘴，卡尔就不会循声寻来！小熊尤克趁机捞了一把蜜一舔一下去，接着就又是叫唤，又是摇晃身边的树枝，呼唤大公熊卡尔。
大公熊卡尔闻声赶来，它用一只厚厚的爪子驱赶蜜蜂，一只爪子去抓蜂蜜。当它吃到芳一香的蜂蜜时，小熊尤克的头已经开始疼痛了，它的嘴唇麻辣辣的，鼻子也肿了，但它看着大公熊吃蜜的那副馋相，心里真是高兴。
大公熊痛痛快快吃了一顿蜜，它把自己的爪子一舔一干净，又把小熊尤克的爪子和嘴脸都一舔一干净，接着，它就躺在树荫下睡大觉。一觉醒来，它又自顾自地朝前走。
小熊尤克真有点失望，但它还是紧紧跟着大公熊。它明白，有伙伴总比没有伙伴强，至少，它再也不是孤单的了。
