|
【注音】jiè dāo shā rén
【出处】恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平无昊，这所谓借刀杀人。 明·汪廷讷《三祝记·造陷》
【解释】比喻自己不出面，借别人的手去害人。
【用法】作谓语、宾语、定语、状语；用于处事
【结构】连动式
【相近词】以夷制夷、暗箭伤人
【反义词】亲历亲为
【同韵词】宾客盈门、弃武修文、蠹国耗民、出圣入神、惨不忍闻、先断后闻、走笔成文、束手就禽、超然不群、结党聚群、......
【年代】古代
【谜语】除董卓有何良策
【邂逅语】孔明斩魏延
【英语】makeuseofotherpersontogetridofanenemy<murderbymeansofanother'saword;murderwithaborrowedknife>
【德文】einenGegnerdurchfremdeHǎndeausschalten
【日语】他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと
【法语】seservirdeqn.pournuireàuntiers,pourtirerlesmarronsdufeu
【成语故事】三国时期，孔明病故，魏延在军中做了一个头上生角的梦就认为自己可以称王的预兆，就对孔明的安排不满，与马岱起兵攻打杨仪，杨仪看了孔明的锦囊妙计，就叫魏延叫“谁敢杀我”，魏延高呼，马岱在后杀死魏延，这是孔明生前安排的
【成语示列】凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。 清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回
【其它使用】
◎ 周恩来对此揭露说：＂这真是＇投畀有北＇！＂蒋介石的险恶用心，是想将八路军、新四军赶到冀、察两省及鲁北、晋北等艰苦的敌后或借刀杀人，或让八路军、新四军在艰苦的环境下自然减员。
◎ 姚远说：＂举个例子，我今天失恋，我回到过去攻击过的系统，把你的所有文件删除，你花大量资金搞出来的东西，一分钟不到我就可让它们全部消失；我还可以把一个商务站点的数据库＇拿＇出来，卖给另一个商务站点，充当商业间谍角色；我还能把一个被我获得过ｒｏｏｔ的系统当肉鸡用，把工具传到那个系统上，在攻击其它地方的时候就远程控制，借刀杀人，我在丛中笑－－总之，能想得到的都可能发生。＂
◎ 借刀杀人＂之计，即＂引友杀敌，不自出力＂之计。＂
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
|
