|
【注音】gān bài xià fēng
【典故】如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。 清·李汝珍《镜花缘》
【释义】表示真心佩服，自认不如。
【用法】作谓语、宾语；形容自认不如对方
【结构】补充式
【相近词】心悦诚服、首肯心折、五体投地
【相反词】不甘雌伏、不甘示弱
【同韵词】平地起孤丁、击电奔星、蜗角斗争、鱼帛狐声、置之死地而后生、霞蔚云蒸、战战兢兢、舍死忘生、倾耳而听、区宇一清、......
【邂逅语】司马夸诸葛
【英文】candidlyadmitdefeat<throwinone'shand>
【德文】sichjmwilligunterordnen<sichgeschlagengeben>
【日语】甘んじて人の風下(ふうか)に立つ，心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める，お手(て)あげする，参(まい)る
【法文】serésigneràsadéfaite<s'inclinerdevantqn.>
【俄语】признáтьпревосхóдство
【成语故事】西晋大官僚石苞的儿子石崇没有得到父母的一点遗产，靠自己的功劳晋升为荆州刺史，他不择手段大量搜刮民脂民膏，很快成为西晋头号富翁。晋武帝的亲舅王恺也是一个大富翁，但和石崇比起来真是小巫见大巫，他自己也承认甘拜下风
【成语示列】君神人也，吾等甘拜下风矣。 清·和邦额《夜谭随录·三官保》
【其它使用】
◎ 有许多弱小的小鱼，由于身体具备某些特殊的器官，却能以小胜大，使得大鱼不得不甘拜下风。
◎ 即使这样，当年的＂神行太保＂同今天许多和时间争分秒的英雄比起来，也要俯首认输，甘拜下风。
◎ 和这小教堂相比，那种清静，那种白净，那种古雅，圣约翰大教堂甘拜下风。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
|
