|
【注音】chún chǐ xiāng yī
【典故】盖以吴、蜀唇齿相依，凭阴山水，有难拔之势故也。 《三国志·魏书·鲍勋传》
【解释】象嘴唇和牙齿那样互相依靠。比喻关系密切，相互依靠。
【用法】作谓语、定语；用于国家地区、人际之间等
【结构】主谓式
【近义词】唇亡齿寒、辅车相依
【相反词】不共戴天、势不两立
【押韵词】盎盂相击、嫁鸡逐鸡、批亢抵巇、扒高踩低、惩羹吹虀、分居异劈、鹤子梅妻、行同狗豨、露水夫妻、密约偷期、......
【年代】古代
【灯谜】呀
【英文】BECloselyrelatedandmutuallydependentlikethelipsandteeth
【德文】engverbundenwieLippenundZǎhne
【日文】唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある
【俄语】находитьсявзависимостидруготдруга
【成语故事】三国时期，魏文帝想攻打吴国，御史中丞鲍勋面谏魏文帝说王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。文帝不但不考虑有益的意见，反而十分愤怒地贬他为治书执法官
【成语举例】高丽王倒也识见宏远，道大宋与辽百年和好，唇齿相依，不宜改图。 清·陈忱《水浒后传》第十三回
【成语造句】
◎ 这时候，朝鲜官兵已经逐渐整顿起来，中国明朝政府又派援军去支援唇齿相依的邻邦。
◎ 人们常用＂唇齿相依＂比喻中国与朝鲜半岛的密切联系，用＂唇亡齿寒＂形容朝鲜半岛对中国的影响与作用。
◎ 但８月上旬克罗地亚以１５万大军攻占了与其唇齿相依的克拉伊纳塞族控制区后，波黑塞族失去了抵御克罗地亚政府军的＂天然屏障＂，此后又雪上加霜，遭到北约的大规模空中打击，军事实力严重削弱，逐步陷入被动。
◎ 阮泊生同志最后说，中朝两国是山水相连、唇齿相依的兄弟邻邦。
◎ 林李明说，中国和越南是唇齿相依的邻邦。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
|
